Orchestrierung und Partiturlesen
Eine Partitur lesen — Architektur der Seite, C-Schlüssel, transponierende Instrumente mit Hören notiert/klingend, Vertikale eines Tuttis, Klavierauszug und orchestrale Balance. Zweiter Kurs des DNSPM-Wegs.
Der Komponist und Dirigent Hector Berlioz veröffentlichte 1844 die „Grande Traité d'instrumentation et d'orchestration modernes“, das erste Werk, das jedes Instrument methodisch be…
À retenir : Eine Partitur liest man mit Methode: die Ordnung der Familien, die Schlüssel, die aufgelösten Transpositionen — dann beurteilt das Ohr die Balance. Die schwärzeste Seite verbirgt oft eine Schulharmonie.
Eine Orchesterpartitur lesen
Zum ersten Mal eine Partitur aufzuschlagen ist einschüchternd: zwanzig Systeme, fünf Schlüssel, italienische Namen. Aber die Seite ist streng geordnet, und diese Ordnung ist seit dem 19. Jahrhundert dieselbe, von oben nach unten: Holzbläser (Flöten, Oboen, Klarinetten, Fagotte), Blechbläser (Hörner, Trompeten, Posaunen, Tuba), Pauken und Schlagwerk, dann die eventuellen Zwischenstimmen (Harfe, Celesta, Klavier, Solostimmen und Chor), und schließlich die Streicher (Violinen I, Violinen II, Bratschen, Violoncelli, Kontrabässe). Innerhalb jeder Familie steht das Hohe oben, das Tiefe unten. Die Instrumente sind fast immer italienisch benannt — und eine deutsche Partitur birgt eine berühmte Falle: „in B“ bedeutet in Si♭ (das deutsche B ohne Vorzeichen — unser Si — schreibt sich „H“).
| Italienisch | Französisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Flauto (Fl.) / Ottavino | Flûte / Piccolo | Flöte / Kleine Flöte |
| Oboe (Ob.) / Corno inglese | Hautbois / Cor anglais | Oboe / Englischhorn |
| Clarinetto (Cl.) | Clarinette | Klarinette („in B“ = in Si♭!) |
| Fagotto (Fg.) / Controfagotto | Basson / Contrebasson | Fagott / Kontrafagott |
| Corno (Cor.) | Cor | Horn |
| Tromba (Tr.) | Trompette | Trompete |
| Trombone (Trb.) — Ottoni = die Blechbläser | Trombone | Posaune |
| Timpani (Timp.) | Timbales | Pauken |
| Arpa | Harpe | Harfe |
| Violino (Vl.) / Viola (Vla.) | Violon / Alto | Violine (Geige) / Bratsche |
| Violoncello (Vc.) / Contrabbasso (Cb.) | Violoncelle / Contrebasse | Violoncello / Kontrabass |
Wie man eine Seite überfliegt
Niemals Zeile für Zeile von oben nach unten. Drei Durchgänge: 1) der Bass (Violoncelli/Kontrabässe, Fagotte, Tuba — das harmonische Fundament, vgl. Abschnitt 4); 2) die Melodie (oft Violinen I, Flöte oder Oboe — suchen Sie die aktivste oder mit solo bezeichnete Linie); 3) die Füllung (wer hält die Mitteltöne, wer verdoppelt wen — Rollen und Verdopplungen sind die des Kurses 19). Die Studierzeichen (Buchstaben A, B, C… oder eingerahmte Taktzahlen) dienen der Orientierung in der Probe: Nennen Sie sie immer („4 nach B“) — das ist die gemeinsame Sprache von Pult und Dirigent.