Orchestrazione e lettura della partitura
Leggere una partitura d'orchestra — architettura della pagina, chiavi di do, strumenti traspositori con ascolto scritto/reale, verticalità di un tutti, riduzione al pianoforte ed equilibrio orchestrale. Secondo corso del percorso DNSPM.
Compositore e direttore, Hector Berlioz pubblica nel 1844 il «Grande trattato di strumentazione e orchestrazione moderne», prima opera a descrivere metodicamente ogni strumento — e…
À retenir : Una partitura d'orchestra si legge con metodo: l'ordine delle famiglie, le chiavi, le trasposizioni risolte — poi l'orecchio giudica l'equilibrio. La pagina più nera nasconde spesso un'armonia da manuale.
Leggere una partitura d'orchestra
Aprire una partitura d'orchestra per la prima volta intimidisce: venti pentagrammi, cinque chiavi, nomi in italiano. Ma la pagina è rigorosamente ordinata, e quest'ordine è lo stesso dal XIX secolo, dall'alto in basso: legni (flauti, oboi, clarinetti, fagotti), ottoni (corni, trombe, tromboni, tuba), timpani e percussioni, poi gli eventuali intermedi (arpa, celesta, pianoforte, voci soliste e coro), e infine gli archi (violini I, violini II, viole, violoncelli, contrabbassi). All'interno di ogni famiglia, l'acuto sta in alto, il grave in basso. Gli strumenti sono quasi sempre nominati in italiano — e una partitura tedesca riserva una trappola celebre: «in B» significa in Si♭ (il Si naturale tedesco si scrive «H»).
| Italiano | Francese | Tedesco |
|---|---|---|
| Flauto (Fl.) / Ottavino | Flûte / Piccolo | Flöte / Kleine Flöte |
| Oboe (Ob.) / Corno inglese | Hautbois / Cor anglais | Oboe / Englischhorn |
| Clarinetto (Cl.) | Clarinette | Klarinette («in B» = in Si♭!) |
| Fagotto (Fg.) / Controfagotto | Basson / Contrebasson | Fagott / Kontrafagott |
| Corno (Cor.) | Cor | Horn |
| Tromba (Tr.) | Trompette | Trompete |
| Trombone (Trb.) — Ottoni = gli ottoni | Trombone | Posaune |
| Timpani (Timp.) | Timbales | Pauken |
| Arpa | Harpe | Harfe |
| Violino (Vl.) / Viola (Vla.) | Violon / Alto | Violine (Geige) / Bratsche |
| Violoncello (Vc.) / Contrabbasso (Cb.) | Violoncelle / Contrebasse | Violoncello / Kontrabass |
Come scorrere una pagina
Mai riga per riga dall'alto in basso. Tre passate: 1) il basso (violoncelli/contrabbassi, fagotti, tuba — è il fondamento armonico, cfr. sezione 4); 2) la melodia (spesso violini I, flauto o oboe — cercate la linea più attiva o segnata solo); 3) il riempimento (chi tiene le note del mezzo, chi raddoppia chi — i ruoli e i raddoppi sono quelli del corso 19). Le lettere di chiamata (lettere A, B, C… o numeri di battuta riquadrati) servono a orientarsi in prova: citatele sempre («4 dopo B») — è la lingua comune del leggio e del direttore.